U okviru međunarodne saradnje i projekta „Konstrukcija granica: Između potpisa i brisanja“, članovi Udruženja Arka boravili su u Mariboru od 28. marta do 4. aprila 2026. godine. Ovaj značajan kulturni poduhvat realizovan je u organizaciji udruženja Hiša! i Maje Pegan, koja je ujedno i jedna od autorica, dok je Udruženje Arka u projektu učestvovalo kao ravnopravan partner. Putovanje iz Sarajeva obilježili su administrativni izazovi na samom ulasku u šengenski prostor koji su, zbog novih procedura fotografisanja i uzimanja biometrijskih podataka, trajali znatno duže od planiranog, što je već na samom startu simbolično reflektovalo centralnu temu projekta – propitivanje granica kao administrativnih i društvenih konstrukcija.
Boravak je bio ispunjen intenzivnim aktivnostima, a započeo je u Multimedijskom centru KIBLA, jednoj od najvažnijih nezavisnih kulturnih institucija u Sloveniji, gdje su se članovi Arke susreli sa suosnivačem Peterom Tomažom Dobrilom. Tokom posjete Kibli, pažnju je privukla samostalna izložba mariborskog umjetnika Jože Šubica pod nazivom „Naredi sliko“, čiji se ciklus velikih formata bavi tijelom i intimnošću. Posebno upečatljiv trenutak bio je susret sa Šubičevom interpretacijom motiva „Ama i oktopod“ po Hokusaiu, što je otvorilo neposrednu vezu sa radom Muhameda Kafedžića, koji je istu temu reinterpretirao još 2011. godine, potvrđujući kako univerzalni motivi nastavljaju živjeti kroz različite autore i kontekste.
Program se nastavio posjetom platformi GT22, multifunkcionalnom ekosistemu koji objedinjuje umjetničku produkciju i edukaciju, te obilaskom kompleksa Pekarna. Tamo su umjetnici posjetili Bukvarnu Ciproš, arhiv napuštenih knjiga koji čuva brojna izdanja iz doba Jugoslavije, te galerijski prostor Hladilnica i galeriju OBRAT. Važan segment bilo je i prisustvo otvorenju izložbe nagrađenih umjetnica DLUM-a za 2025. godinu, Natalije R. Črnčec, Katje Majer i Slađane Matić Trstenjak. Slađana Matić Trstenjak, čije je umjetničko obrazovanje vezano za Sarajevo i Široki Brijeg, a porijeklo za Doboj, bila je prirodan most u ovoj saradnji s obzirom na to da je istovremeno učestvovala i u projektu „Konstrukcija granica“.
Posebno dinamičan dio programa bila je pop-up izložba „Zato što mogu“, koju je u prostoru Vetrinjc – BarCoda organizovala Maja Pegan, a koja je okupila autorice Moniku Pocrnjić, Aleksandru Sašku Gruden, Ninu Medved i Darku Erdelji. Kao podršku ovom okupljanju mariborskih umjetnica, Muhamed Kafedžić je pripremio i služio tradicionalne „garlic knots“, čime su se granice između galerijskog prostora i svakodnevnog života prirodno izbrisale. Službeni dio boravka obuhvatio je i sastanke u Vetrinjskom dvoru sa Markom Brumenom, te posjetu Kvartu kulture Minoriti i Lutkovnom gledališče Maribor.
Centralni događaj projekta bio je javni simpozij i otvorenje izložbe „Konstrukcija granica: Između potpisa i brisanja“ u galerijskom prostoru podruma Minoritske crkve. Postavka je okupila autore iz Bosne i Hercegovine / članove Arke: Denisa Haračića, Amera Hadžića, Muhameda Kafedžića, Eldinu Kožljak, Maju Hodžić i Oliveru Bastu, uz slovenačke kolege: Maju Pegan, Slađanu Matić Trstenjak, Ninu Medved, Moniku Pocrnjić i Fulviju Grbac.
Zbog velikog interesovanja publike, trajanje izložbe je produženo do 4. maja 2026. godine, čime je potvrđena važnost ovakvih međunarodnih mobilnosti za razvoj nezavisne kulture.
Odlazak članova Udruženja za promociju kulture i umjetnosti – Arka u Maribor podržan je kroz The Award of a Grant for Culture Moves Europe, u okviru poziva Culture Moves Europe – Call for Individual Mobility 2025–2026, finansiranog kroz program Creative Europe Evropske unije, a u realizaciji Goethe-Instituta.
i
This work was produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union.